{"id":10590,"date":"2017-11-15T15:47:34","date_gmt":"2017-11-15T13:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pimealdia.org\/coneix-la-documentacio-per-lexportacio-de-vi-i-cava-a-lestrangerdocumentacio-lexportacio-vins\/"},"modified":"2017-11-15T17:03:20","modified_gmt":"2017-11-15T15:03:20","slug":"coneix-la-documentacio-per-lexportacio-de-vi-i-cava-a-lestrangerdocumentacio-lexportacio-vins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/coneix-la-documentacio-per-lexportacio-de-vi-i-cava-a-lestrangerdocumentacio-lexportacio-vins\/","title":{"rendered":"Conoce la documentaci\u00f3n para la exportaci\u00f3n de vino y cava en el extranjero"},"content":{"rendered":"<p>El vino y el cava representan <strong>el tercer sector m\u00e1s importante de la industria agroalimentaria catalana<\/strong> con unos ingresos de explotaci\u00f3n que superan los 1.100 millones de euros, y con una exportaci\u00f3n de Adem\u00e1s de 490 millones de botellas de vino y de cava al a\u00f1o, a unos 140 pa\u00edses , sobre todo de Europa, Am\u00e9rica y Asia. Es decir, la exportaci\u00f3n de vino y cava es una fuente de ingresos muy interesante para nuestro pa\u00eds.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10581 alignleft\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-1.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> Debido a la gran actividad de este sector, hemos querido elaborar este art\u00edculo con informaci\u00f3n \u00fatil para vender vino y cava a los mercados internacionales, para que sirva como herramienta de apoyo por los exportadores de este producto. Es importante sin embargo, coment\u00f3 que dependiendo del pa\u00eds al que se quiera exportar, los requisitos pueden variar, no es lo mismo exportar a Francia o China, que en Estados Unidos. Adem\u00e1s, la documentaci\u00f3n requerida tambi\u00e9n puede depender del importador, ya que \u00e9ste puede requerir documentaci\u00f3n extra a la que las leyes del pa\u00eds exigen.<\/p>\n<h4>Documentaci\u00f3n m\u00e1s frecuente en la exportaci\u00f3n de vino<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-10584 alignright\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/exportaci\u00f3-de-vi-2-300x168.jpg\" alt=\" \" width=\" 277 \" height=\" 155 \" \/><\/h4>\n<p>Vamos a analizar la documentaci\u00f3n m\u00e1s frecuente en la exportaci\u00f3n de vino, que se sumar\u00eda a los requisitos fiscales y documentos de acompa\u00f1amiento de impuestos especiales que hemos visto en <a href=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/tag\/export-es\/\" target=\"_ blank\"> art\u00edculos anteriores<\/a>.<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9429\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" \/> factura de exportaci\u00f3n : <\/strong>la factura debe incluir el nombre del destinatario, el lugar de entrega, el IVA, en su caso y, muy importante, <a href=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/tag\/incoterms-es\/\" target=\"_ blank\"> el Incoterm <\/a> de la operaci\u00f3n. El incoterm nos indica con qu\u00e9 gastos corre el vendedor y con qu\u00e9 el comprador de la operaci\u00f3n internacional, y tambi\u00e9n indica el momento en el que se produce el cambio de propiedad de la mercanc\u00eda del vendedor al comprador. La factura comercial es expedida por el vendedor. Las facturas sin IVA deben ser archivadas a efectos fiscales con documentos probatorios de la exportaci\u00f3n o expedici\u00f3n intracomunitaria (DUA de Exportaci\u00f3n, Documento de Transporte &#8230; etc.).<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9432\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" \/> Packing List:<\/strong> Es un documento donde se encuentra por escrito la descripci\u00f3n detallada de la mercanc\u00eda: las cantidades, cajas, lotes, peso y medidas del pedido que se exporta . Este documento es emitido por el vendedor.<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9435\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" \/> Documento de transporte: <\/strong>Se trata del CMR, en el caso de env\u00edos terrestres, y el <i> Bill <\/i><em>of Landing<\/em>, en el caso de env\u00edos mar\u00edtimos. La expide la empresa de transporte propietaria del cami\u00f3n o del barco en el que viaja la mercanc\u00eda. El Incoterm pactado determinar\u00e1 qui\u00e9n es el encargado de solicitar la emisi\u00f3n de este documento (vendedor o comprador).<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9438\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" \/> Certificado de seguro de transporte: <\/strong>Es un documento que indica el importe y el tipo de cobertura de seguro para un env\u00edo a un pa\u00eds extranjero. El certificado incluye el nombre de la empresa aseguradora (emisora del certificado) y las condiciones de cobertura del seguro. El Incoterm pactado determinar\u00e1 quien se encarga de solicitar la emisi\u00f3n de este documento (vendedor o comprador).<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-9441\" src=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"50\" \/> Certificado de origen: <\/strong>Este documento certifica el origen de la mercanc\u00eda, y es expedido por la C\u00e1mara de Comercio e Industria donde la empresa est\u00e1 dada de alta. Los impresos de Certificado de Origen se pueden solicitar a la C\u00e1mara, y este certificado tambi\u00e9n se puede tramitar v\u00eda online. El costo aproximando son unos 40 \u20ac.<\/p>\n<p>Os invitamos a que pueda conocer m\u00e1s <a href=\"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/tag\/tramites-exportacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> documentaci\u00f3n necesaria <\/a> por la exportaci\u00f3n de vinos como el certificado EUR1, el de Libre Venta, el de Registro Sanitario o el certificado de Denominaci\u00f3n de Origen, entre otros, en el art\u00edculo que publicaremos pr\u00f3ximamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El vino y el cava representan el tercer sector m\u00e1s importante de la industria agroalimentaria catalana con unos ingresos de explotaci\u00f3n que superan los 1.100 millones de euros, y con una exportaci\u00f3n de Adem\u00e1s de 490 millones de botellas de vino y de cava al a\u00f1o, a unos 140 pa\u00edses , sobre todo de Europa, Am\u00e9rica y Asia. Es decir, la exportaci\u00f3n de vino y cava es una fuente de ingresos muy interesante para nuestro pa\u00eds. Debido a la gran actividad de este sector, hemos querido elaborar este art\u00edculo con informaci\u00f3n \u00fatil para vender vino y cava a los mercados<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":10580,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[330,772],"tags":[780],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10590"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10596,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10590\/revisions\/10596"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pimealdia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}